Dunno if if the English peeps get any info on this, but CaseCheck’s a snazzy service. it’s a free service that uses experts in their field to write synopsis of recent cases, and you can subscribe to the RSS feeds of all types, or just specific areas.
It’s Scottish-based, so you’ll find material on it that’s only relevant to Scots like Court of Session stuff, but it also has bits that are UK relevant, like Employment Appeal Tribunal Cases.
I have asked and got verbal permission for the fact that all material is ok for reposting in internal news etc, with attribution.